IO3 Cat 3 - Medice project

The European Commission support for the production of this publication does not constitute an endorsement of the contents which reflects the views only of the authors, and the Commission cannot be held responsi­ble for any use which may be made of the information contained therein.
ENGLISH
ΕΛΛΗΝΙΚΆ
Go to content



Emergency situation





PHRASES
In the  phrases words are selected (marked on green) and inserted in the key words table


The phrases, dialogues  should refer to:

the most commonly problems  -  diseases, health conditions  -   situations, circumstances  -  methods of treatment




English
Czech
Greek
Icelandic
Polish
1
Call 112
Volejte 112
Καλέστε το 112
Hringdu í 112
Zarzdzoń pod 112
2
Call an ambulance
Volejte sanitku
Καλέστε ασθενοφόρο
Hringdu í sjúkrabíl
Wezwij karetkę
3
Is there a doctor here?
Je tady doktor?
Υπάρχει γιατρός εδώ;
Er læknir hérna
Czy jest tu lekarz?
4
Where is the hospital?
Kde je nemocnice?
Πού είναι το νοσοκομείο?
Hvar er sjúkrahúsið?
Gdzie jest szpital?
5
Help!
Pomoc!
Βοήθεια!
Hjálp!
Pomocy!
6
I need a doctor
Potřebuji doktora
Χρειάζομαι ένα γιατρό
Mig vantar lækni
Potrzebuję lekarza
7
Is there a pharmacy nearby?
Je tu někde lékárna?
Υπάρχει φαρμακείο κοντά;
Er lyfjaverslun/aprótek nálægt
Czyw pobliżu jest apteka?
8
Can I use your phone?
Mohu použít váš telefon?
Μπορώ να χρησιμοποιήσω το τηλέφωνό σου?
Má ég nota símann þinn?
Czy mogę skorzystać z telefonu?
9
I am injured/bleeding
Jsem zraněná / krvácím
Είμαι τραυματίας / Αιμορραγώ
Ég er slasaður/slösuð. Mér blæðir.
Jestem ranna/krwawię
10
I am having a heart attack
Mám infarkt
Παθαίνω καρδιακή προσβολή
Ég er að fá hjartaáfall.
Mam zawał serca
11
Does anybody know first aid?
Ovládá někdo první pomoc?
Μήπως γνωρίζει κάποιος πρώτες βοήθειες;
Kann einhver skyndihjálp?
Czy ktoś zna pierwszą pomoc?




TIPS
 In the Tips words are selected (marked on green) and inserted in the key words table


The tips, dialogues  is refer to:

the most commonly problems  -  diseases, health conditions  -   situations, circumstances  -  methods of treatment



English
Czech
Greek
Icelandic
Polish
1
Apply direct pressure to wound.
Vyvíjejte přímý tlak na ránu..
Εφαρμόστε άμεση πίεση στο τραύμα.
Settu þrýsitng á sárið
Zastosuj bezpośredni ucisk na ranę.
2
Keep wound clean and dry.
Udržujte ránu čistou a suchou.
Κρατήστε την πληγή καθαρή και στεγνή.
Haltu sárinu hreinu og þurru
Utrzymuj ranę czystą i suchą.
3
Lie down if feeling dizzy
Pokud cítíte závrať, lehněte si.
Ξαπλώστε αν αισθάνεστε ζάλη
Leggstu niður ef þér svimar
Połóż się, jeśli masz zawroty głowy


KEY WORDS

Copyright © 2018. All Rights Reserved.
MEDICE PROJECT
myCompany  / P.iva 00000000  /  Privacy policy
myCompany  | P.iva 00000000
Copyright © 2018. All Rights Reserved.
Back to content